Posts

Showing posts from July 15, 2012

36th World Wide SketchCrawl は青山で。

Image
This time I started my sketch with color pens and applied new technic. This is the view of AO building in Aoyama which I thought very interesting but the drawing didn't turn out to be that interesting. 今回、いつもと違う画材とアプローチで描いてみようと、最初にボールペンとカラーペンを使って、おもしろい形のオシャレなAOビルを描いてみたのですが、いまいち思ったほど面白みを出せませんでした。 Then I tried again, used same technic, drew the city view. Again, I'm not satisfied with the result. それで、もう一度同じやり方で、別の景色を描いてみましたがこれもいまいちな感じ。 So, then I went to a restaurant and had lunch, I went back to my old medium and style. Watercolor! ちょっとめげて、それからお昼も過ぎたので、ハワイアンレストランのKUA AINAと言う所でアボカドバーガーをいただき、それを、結局いつもの画材とスタイルの水彩で描く事にしました。 The burger was huge and yummy. After lunch, I went to the lot of United Nations University in Aoyama, and sketched the booths, street performance, and food carts at the Farmer's Market. ハンバーガーは大きくて、美味しかった! それから国連大学の前庭へ行き、ファーマーズマーケットのブースやアトラクション、フードカート等スケッチしました。 This balloon artist made so many things for kids with very skilled manner. この