During the holiday season I found myself overeating... Next year I will try to eat less... 来年のモットーは腹八分目です。

3年連続で水彩の会、桜彩会のメンバーのみなさんと、年末のクラスはお食事会がてらスケッチ会をしました。喫茶店の中では互いのスケッチする様子を描き合ったり、テーブル上の奇麗なコーヒーカップや、飾り付けられた店内の様子を時間の許す限り描いて、この一年を締めくくりました。人物、静物、植物、風景、ずっと色々なテーマをクラスで描き続けてきていますが、スケッチでそれらの成果を発揮するのはまた別のやりがいや難しさがあると思います。まさにスケッチは本番で、試合に出るような、クラスの中での日頃の（いわば）練習とは違う、一枚の絵に没頭するより短時間だったり、気が散ったり、気恥ずかしかったりと言ったチャレンジがあり、またそこに面白さがあります。

京都スケッチ部

今日家の近くにスケッチをしました。 天気がよかったです。

kyoto GEIKO croquis , a photo by yamasakki on Flickr. 京都で行われた芸妓さんクロッキーです。 みっちり二時間、 かなり集中しました。

今週学校の後でベーグル＆ベーグルに行きました。選んだのはチキンとアボカドのベーゲル。とても美味しかったです！ 食べて、コヒーを飲みながら窓から見える向こうにあった店をかきました。

木々が紅葉で赤、黄、緑に染まっていた１１月の晴海通りの様子。 １２月の中央通り。銀座ミキモト本店前のクリスマスツリーの色とりどりに輝くイルミネーションとその様子を携帯カメラで撮る人たち。

I met with my russian friend, Jenya. It was very nice weather, we walked and talked, and finally sit on a bench in front of Tokyo Tower. I thought, that I live here, in Japan, more, then 3 years, I like to sketch and I never sketched it. I had my sketching tools with me, so couldn't wait any more and sketched it-) My friend sometimes is sketching, but she is beginner yet. I hope, someday she takes part in our meetings. I made this sketch with pencile and watercolor. Also I want to share this funny photo of me, when I sketched near the sea in Jogashima )) Have a nice day!

十条の喫茶店『梅の木』で行われたコンノアキコさんのライブのスケッチです

World Sketching Tour 中の Luís Simõesさんが、一旦日光へ行った後、再び東京を訪れた際、東京のスケッチ仲間が集まってのスケッチ会の様子。 人形町の喫茶店内にて。 その後秋葉原に場所を移してほぼストリートパフォーマーみたいに行き交う人から声援されたり。 電気街の印象。

実はUrban Sketchers Portugalのcorrespondentで丁度東京を訪れていたWorld Sketching Tour中のLuís Simõesさんとスケッチしようと、仲間が集まったのですが、残念ながらその日Luísさんが体調不良のためスケッチ会に参加出来ませんでした。それでも残りの仲間でスケッチ会は滞り無く進められ、その日の上野公園の様々な表情をそれぞれのスタイル、マナーで描写してきました。 小出さんが描いていた騎馬像に触発され、私も描いてみました。（明治天皇像） 皆さんのスケッチresult。 同じ物を見てもそれぞれの捉え方があり、仲間の絵を見ると、あらためてその場所の魅力を再発見します。

It was very nice sketchcrawl again-) We went to Manseibashi. I was glad to meet friends and sketch together. Thanks!

Tasha, a contributor of Uraban Sketchers Japan, and I met Maki, a New Zealand sketcher in Kamakura, Kanagawa prefecture the other day while she was visiting her home country. Unfortunately the day we met was raining.But three girls made the most of the day, enjoyed talking all the time, strolling the alley, finding miscellaneous goods in a shop, having lunch at a restaurant where they serve stewed organic vegetables that are known as prestigious “ Kamakura Yasai”（vegetables made in kamakura), and visiting shrine and temples, and of course sketching in the rain! Lunch sketches Tsurugaoka Hachiman-gū ( shrine) Our result from Tsurugaoka Hachiman-gū Temple gate I had really fun time. It was actually nice visiting old town in the rain. All the foliage and moss- covered stones were filled with thick foggy atmosphere, and that made the scene look dreamy and very Japanese in a way.

投稿をサボっていてすみません。 絵日記の様相で徒然に揚げて行きます。