Posts

Showing posts from August 1, 2020

Meet Your USkJ Friends Interview: Boonhau

Image
USkJメンバーをインタビュー形式で紹介するシリーズ、 Meet Your USkJ Friends 。今回フィーチャーするのはマレーシア出身の Boonhau (愛称はハオ)くんです。彼も以前紹介した ニア (Lavinia)やわたしと同世代で、現在は東京の大学院で建築を学んでいます。USkJには2018年10月原宿でのスケッチクロールからの参加。わたしもその場にいましたが、みんなで原宿駅をスケッチしているところハオくんが「アーバンスケッチャーズですか?」と声をかけてきたこと、それから途中参加で、あの解体が予定されている趣深い木造の旧駅舎をあっという間に描き上げ、みんな驚いたことをよく覚えています。建築を学んでいることもあり、複雑な建築構造や込み入った通りの景色を捉えるスキルはさすが。インタビューの最後に建築を描くコツについても聞いているので、ぜひ最後までお楽しみください:)(今回も英語で行ったインタビューに日本語をつけています。完全な翻訳ではありません。) Here’s a new episode of  Meet Your USkJ Friends , a series of interviews with USkJ members. This time I interviewed  Boonhau  (Hau) from Malaysia. He is the same generation as me and Nia, who is featured in a previous episode , and now studying architecture at a grad school in Tokyo. He joined USkJ in October, 2018, when we had a sketchcrawl in Harajuku. I remember well that he suddenly asked us if we were urban sketchers while we were sketching Harajuku Station and then surprised us by quickly and amazingly drawing the old wooden building of the station, w