[English announcement to follow] こんにちは！記録的な日照不足の梅雨が明けたと思ったら、連日のこの猛暑!！しかし！へたばるヒマもなく８月の定例スケッチ会がやってきますよ！！８月の定例スケッチ会は、 すみだストリートジャズフェスティバル にて、レポタージュ・スケッチをしましょう！！ 熱心な読者なら憶えているかもしれません、 去年の僕の記事 を！？ あの楽しさをみなさんと分かち合うべく、今年はみんなで「すみジャズ」を描きましょう！！ 以下、当日の予定です： （ ＊注意書きもあるので最後まで読んで下さい ） 日時：8月18日（日曜日）11時〜16時半頃 待ち合わせ場所： 錦糸町駅南口駅前広場 　(https://goo.gl/maps/W31ek8vqm3j63mcb7) 駅前広場でもライブがあると思いますが、この周辺で仲間や USk Japanのバナーを探して下さい。 当日の流れ： 11時にJR錦糸町駅南口広場 集合 11時〜13時、 午前の部スケッチ 13時、集合場所にて午前のスケッチThrowdown （お披露目会）＆写真撮影 13時〜14時頃、各自お昼、若しくはスケッチ続行 14時半頃、集合場所に再集合ののち、午後の部スケッチ開始 16時、集合場所に再集合、午後のスケッチThrowdown（お披露目会）＆写真撮影 16時半〜17時、解散（その後、打ち上げ的に飲みに行きたい方は、各自で） ＊当日はメイン会場（錦糸公園）を中心に、街の至る所で演奏があります。開場近くで配られるパンフレットや、事前に ホームページ などで、すみジャズについても予習してみて下さい。 ＊諸注意 過去には突然のゲリラ豪雨に見舞われたこともあるそうです。当日の天候に関しては予想がつきませんので、各自十分な準備＆心構えをよろしくお願い致します。会場周辺は天気がよければ日陰なども少なくなりますので、飲み物を始め、帽子や日傘、扇子や携帯扇風機などの用意、また携帯イスなどもあると便利かもしれません。必要と思われる範囲でご用意ください。 メイン会場内では、お祭りのように屋台が出店していて、小腹が空いたり喉が渇いたりすれば比較的簡単に飲んだり食べたりできるとは思います。また、暑さにたまりかねたら、開...

なんだかこのところ毎月こう言っている気もしますが、先日麻布十番・六本木にて行いました 7 月の月例スケッチ会はたいへんたくさんの参加者に恵まれました。はい、それはもう本当にたっくさん。ほらね？ I think I wrote this every month recently, but this month’s sketch meet-up at Azabu-juban/Roppongi was blessed with many, many participants. How many? Here you see. By Casey-san アート好きの仲間うちやデッサン会・スケッチ会等のグループ内で、口コミで広がるケースが多く、私も今回何名かリクルートしましたが、こうやって定期的にアートが好き、描くのが好きな人たちがカジュアルに集まって時間と場所を共有できる機会って案外需要が高いんだなあと感じる昨今。一応、日英バイリンガルでやっているので、国内外の人たちが安心して参加できるのもポイントが高いですね（運がよければ国外の有名スケッチャーの作品を間近で見られる時もあるし）。 USk Japan is drawing more and more attention from different art communities like a figure drawing group and a friend group of artists/aspiring artists from overseas. Apparently, there is a high demand for occasions for people loving art to get together and share a place and time casually, but on a regular basis. Also, it’s our big advantage that the group is bilingual. 今回訪れた麻布十番・六本木は今ではハイエンドな住宅街・ショッピング街として知られていますが、 40 年くらい前までは下町、どちらかというと中央から離れた不便でのんびりしたエリアでした。開発が進み、高級マンションが立ち並...

7月のUSK Japanの定例スケッチ会は午前中から麻布十番を散策スケッチし、お昼ご飯の後には近くてそれでいて全然雰囲気の違う六本木ヒルズの毛利公園に移動してスケッチ会でした。今回も大勢の国内外の参加者さんが集まり、もう把握できないボリュームの集団になったのですが、皆さん時間もよく守ってくれて、滞りなくほぼ予定通りのスケジュールで行うことができなした。 今回自分は鉛筆スケッチにこだわって描いてみたのですが、鉛筆だと、水彩のようにちゃちゃっと濃淡がつけられなかったり、まだ自分なりの表現としては物足りない部分があるのですが、これからさらに試していきたいと思っています。 麻布十番に早めに着いたので、一足先に１時間で描いた通りの景色。 坂の感じが面白かったのですが、奥行き感が物足りなくて、水彩とペンも使って仕上げた通りの景色。 六本木ヒルズではイベントをやっていて屋外は人で混んでいたので、戦闘意欲が落ちたため建物内に逃げ込み、涼しい場所でスケッチ仲間のChrisとお茶しながら自分に課題を与え、縦と斜めの線だけで描いてみるという時間にしました。 スケッチ会のお開きの後、スケッチ仲間のAtsukoさんと、またお茶の時間を設け、窓抜けに見える景色を日暮れまで粘って描いてみました。